Ускляй
| Ускляй | |
|---|---|
| Характеристика | |
| Кувалма | 13 вп |
| Водоток | |
| Лейбря | |
| • Координатт | 53°57′48″ с. ш. 44°57′07″ в. д.HGЯO |
| Лейбря | Инесаро лей |
| • Прамонть тарказо | 126 вп витьёнонь чирева |
| • Координатт | 54°03′25″ с. ш. 45°03′37″ в. д.HGЯO |
| Расположение | |
| Водная система | Инесаро лей → Ратор лей → Сура лей → Рав → Каспиянь иневедь |
|
|
|
| Мастор | |
| Ёнкст | Мордовия Республикась |
| Буе | Оразайбуе |
| Код в ГВР | 08010500212110000038338[1] |
|
|
|
 — лейбря,  — прамо |
|
Ускляй (руз. Ускляй) — лей Мордовиясо. Инесаро леень кершёнонь сянглей.
Кувалмозо 16 вп. Прамонть тарказо ушодови 126 вп витьёнонь чирева Инесаро леенть. Ашти (Верьга) Рав[2] леенть пурнавкссо.
Ускляй лангсо аштить Оразайбуень велетне[3]: Ускляй, Плодопитомнический, Архангельское Голицыно.
Леенть лемденть[витнемс | витнемс лисьмапрянть]
Лемесь саезь, тюрк. —руз. «вода»[4] + мокш. ляй (руз. «река»). Ули лия смусть: мокш. ускомс (руз. «тащить», в гидронимии – река с заносовым илом)[3].
Сёрм.:[витнемс | витнемс лисьмапрянть]
- ↑ ЛопаПарцун:Книга:РПВ ГИ
- ↑ Государственный водный реестр РФ: Ускляй(недоступная ссылка — история). Ваннозь 2 Аштемковонь 2016. Архивировано из первоисточника 5 Эйзюрковонь 2016.
- ↑ 3,0 3,1 Цыганкин Д. В. Память, запечатленная в слове. Словарь географических названий Республики Мордовия. Саранск, 2005. – 431 с. (руз.), (эрз.)
- ↑ Мурзаев Э.М. Словарь народных географических терминов. М.: Мысль, 1984. 653 с.(руз.)