ЛопаПарцундо кортамось:Латвиянь коцтось

2Сура: Пока не пришли к одному знаменателю в наименовании государств, можно вас попросить не сильно усердствовать с переименованием? Наименование "Латононь Мастор" (страна латов) мне так же не нравится как конструкция, но как вариант рассмотреть можно. Kaftaj (обсуждение) 07:41, 27 Эйзюрковонь 2014 (UTC)[максомс каршо вал]

Ну просто нет каких-то других "своих" названий. Они и невозможны, ибо никаких связей с Латвией отдельно от России никогда не было, и отдельной географической науки тоже никогда не было. Посему есть свои названия (зачастую довольно-таки спорные типа печкаст для татар) только для соседей. Всё остальное в чистом виде орисс. Так же как и перевод городов, не входящих в сферу жизни эрзянского народа. Типа Новосибирска. Сура (обсуждение) 20:13, 27 Эйзюрковонь 2014 (UTC)[максомс каршо вал]