Кшумань

Википедиясто материал - аорев содамкундосто
Перейти к навигации Перейти к поиску
Кшумань
Radieschen.jpg
Тонань лем
Омбомасторонь тонань лем

Raphanus 

Синонимы
Quidproquo Greuter & Burdet
Типовой вид
Raphanus sativus L. (1753)[2]
Wikispecies-logo.svg
Систематикась
Викилувтнесэ
Commons-logo.svg
Артовкст
Викиутомсо
ITIS  23288
NCBI  3725
EOL  71296
IPNI  12986-1

Кшумань[3] (лат. Ráphanus, руз. Редька) — те мода потмонь марь, конась касы эчкелгадозь касовксонть юронзо верце-куншка пельксстэнть. Капстансетнень раськесь (лат. Brassicaceae).

Эрзянь андома-ярсамопельтнень ютксо пек ламо пингеть эрясь раужо кшуманесь. Саволь пек куватьс ёвтнемс сонзэ лезэв ёнкстонзо, мереви вейке,улить пек ламо паро тарканзо, берянезэ вейкесь - сондензэ а ярсама сенень, кинь улить пуярмонь орманзо (гастрит, сыявкс, эчке сюлонь ормат).

Танстезэ те маренть пек пшти аламодо cэпшть молиця.

Марень лемтне[витнемс-петнемс | витнемс-петнемс лисьмапрянзо]

Кшуманень ярсамопельть[витнемс-петнемс | витнемс-петнемс лисьмапрянзо]

Кшуманень керсевкс[витнемс-петнемс | витнемс-петнемс лисьмапрянзо]

Аволь пек покш кшуманесь ваткави раужо кедтенть, керсеви трокс-трокс вишка палнэс, сэпенть маштомга эряви салтамс, ведензэ лисемадо мейле керсевксэсь путови башка лия ваканс, эйзэнзэ каяви сатышка касовксонь ой, пек лади чиньжарамонсесь.

Кшумань марто салведь[витнемс-петнемс | витнемс-петнемс лисьмапрянзо]

Керсевить 300 гр. пидень сывель, 4 алт, куярт 2-3, 300 гр. пиже чурькат. Веси човорявить покш кедьгес, мереви васня куяртнэнь чуртканть марто аламодо томбамс эли кедьсэ лепштнемс- лисезэ летькест. Те6де мейле керсезентень каяви кши поза 2 литрат, теде мейле салведентень эряви каямс пек вишкинестэ човазь 100-200грю кшумань. Ваканга кайсемадо мейле салведентень каяма велькс мелень коряс сатышка.

Сёрм.[витнемс-петнемс | витнемс-петнемс лисьмапрянзо]

Лисьм.[витнемс-петнемс | витнемс-петнемс лисьмапрянзо]

  1. Об условности указания класса двудольных в качестве вышестоящего таксона для описываемой в данной статье группы растений см. раздел «Системы APG» статьи «Двудольные».
  2. NCU-3e. Names in current use for extant plant genera. Electronic version 1.0. Entry for Raphanus L.(англ.)(недоступная ссылка — история). Проверено 10 Якшамковонь 2010. Архивировано из первоисточника 17 Аштемковонь 2012.
  3. 3,0 3,1 Русско-эрзянский ботанический словарь (названия сосудистых): Ок. 1600 назв. /А. М. Гребнева, В. В. Лещанкина.— Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2002.— 60 с.— Рус, эрзян. ISBN 5-7493-0433-7., (руз.), (эрз.)
  4. Агафонова Н. А., Алёшкина Р. А., Гребнева А. М., Имайкина М. Д., Мосин М. В., Рузанкин Н. И., Тихонова Т. М., Цыганкин Д. В., Харитонова А. М., Цыпайкина В. П.; Гаврилова Т. Г. (отв. секретарь). Вейсэ, башка, тешкс вельде (Слитно, раздельно, через дефис). Словарь трудностей эрзянского языка. Саранск, 2001. - 172с(руз.), (эрз.)