Чоба, Шаке

Чоба, Шаке
чачома лем	алб. Shiroka
чачома чись	1875
Чачома тарка	Шкодер ош[d], Албания Республикась
Кулома чись	1954
Кулома тарка	Шкодер ош[d], Албания Республикась
Мастор	Албания Республикась
Важодема ёрокчизе	борец за права женщин, активист

Шаке Чоба (алб. Shaqe Çoba, мирьдень лисемадо икеле — Широка (алб. Shiroka); чач. 1875, Шкодер — кул. 1954) — албанонь феминистка ды суфражистка. Сон ульнесь (руз. «Албанская женщина», алб. Gruaja Shqiptare) вейсендявксонть теиця, сех вере классонь аваломанень вейсэндявксонть, истямо лем ало лиснесь ковставкскак.

Эрямопингензэ

Шаке Широка чачсь 1875 иестэ Шкодер ошсо, сестэ совавтовиль Скадарской санджакось Османонь империянть. Сонзэ кавтобуень лелязо ульнесь Филип Широка валморозеесь. Сон тонавтнесь католикень школасо Загребсэ (Хорватия), сестэ сон ульнесь Австро-Венгриянь пелькс, тосо сон тонавтесь итальянонь, немецень ды сербохорватонь кельть. Зярдо тонавтнесь Венециясо (Италия) Шаке 1904 иестэ сон вастовсь эсинзэ мирдензэ марто Ндоцем Чобой. Сон ульнесь содавиксэв Шкодера семиясто. Сынст чачсь цёраст.

1920 иень умарьковонь 3 чистэ Шаке Чоба теизе (руз. «Албанская женщина») кармась сонзе прявтокс. Сон ульнесь теезь Албанонь раськень армиянтень лездамокс, кона ветясь Югославиянь Инязмастор мартонть торпинге, Вейсэндявксось истяжо нолдтнесь «Албанская женщина» ава ломанень ковкставкс, тосо сёрмадыльть олячинь ды правань коряс сёрмадовкст. 1921 иень медьковсто ковставксось ульнесь пекстазь.

1937 иень сундерьковсто Шаке Чобынь улеманзо марто ульнесть теезь реорганизацият аваломанень ассоциациятнень. сестэ ульнесь 150 ават ды сынь пурнавсть вейс тюреме сыре койтнень марто, асодамонть коряс, аваломанень оршамопеленть вадрялгавтоманть ды се тов. сон ламо кон>вт, ледстнема кадсть се шкадонть ды тевтнеде. Сынь ульнесть ванстозь 1954 иестэ, зярдо Чоба кулось.

Зярдо бразнувасть 90-це иень албанонь аулькедь ало аштемасонть, 2002 иень сундерьковсто, Албаниянь президентэсь Альфред Мойсиу Шаке Чобуненэ казясь Орден Наима Фрашери (алб. Urdhri "Naim Frashëri", за её участие в движении за независимость в 1920-е годы в качестве борца "против разделения Албании и за эмансипацию албанских женщин").

Литературась

• Dibra, Zenepe. Çoba, Shaqe (Marie) // Biographical Dictionary of Women's Movements and Feminisms in Central, Eastern, and South Eastern Europe : 19th and 20th Centuries. — New York : Central European University Press, 2005. — ISBN 978-963-7326-39-4.