Тырдазт
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Тырдазт | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Тонань лем | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
промежуточные ранги
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Омбомасторонь тонань лем | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Тырдазт (лат. Turdus, руз. Настоящие дрозды, или дрозды) — те вирьнармунь.
Нармунень лемтне[витнемс-петнемс | витнемс-петнемс лисьмапрянзо]
- Ашо сельмечирьке тырдаз[1] — (лат. Turdus iliacus, руз. Белобро́вик[2], белобро́вый дрозд, дрозд-белобро́вик, дрозд-оре́ховник)
- Вирень тырдаз[1] — (лат. Turdus viscivorus, руз. Деря́ба[2])
- Морыця тырдаз[1] — (лат. Turdus philomelos, руз. Певчий дрозд[2])
- Раужо тырдаз[1] — (лат. Turdus merula, руз. Чёрный дрозд[2])
- Сэнь кевень тырдаз — (лат. Monticola solitarius, руз. Синий каменный дрозд)
Лисьмапрят[витнемс-петнемс лисьмапрянзо]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Спиридонов С. Н., Лысенков Е. В., Кузнецов В. А., Водясова Л. П., Макушкина Л. И., Рузанкин Н. И., Лапшин А. С., Гришуткин Г. Ф., Ручин А. Б., Артаев О. Н. Мордовские названия птиц и млекопитающих Республики Мордовия // Труды Мордовского государственного природного заповедника им. П.Г. Смидовича. 2011. №9 С.201-218. (эрз.), (мокш.), (руз.)
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Бёме Р. Л., Флинт В. Е. Пятиязычный словарь названий животных. Птицы. Латинский, русский, английский, немецкий, французский / Под общей редакцией акад. В. Е. Соколова. — М.: Рус. яз., «РУССО», 1994. —2030 экз. — ISBN 5-200-00643-0.(латин.), (руз.), (англ.), (нем.), (фр.)