Сурай
Сурай — эрзянь цёрань лем.
Ёвтнема
[витнемс | витнемс лисьмапрянть]Кочкурбуень Од Пырма веленть маласо ули тарка, конанень мерить Сурай латко. Конань лемезэ саевсь Сураев эли Сурайкин буелемтнестэ[1]. Кортыть, зярдо-бути сеть таркатнесэ эрясь эрзянь умадей Сурай. Секс латконтеньгак кармасть мереме Сурай латко. Сурай ульнесь пек виев, киненьгак эзь правтневе бороцямсто, киненьгак эзь изняво тюремстэ. Мейсэяк сон, кортыть, эзь цяпадеве, налткак эзть пезна эйзэнзэ. Мекс жо истя? Оймезэ, келя,
сонзэ ульнесь пшти уро прясо, урось кекшезель чопода вирьсэ. Цёрась сон берянь вал зярдояк эзь ёвта. Ламо паро тейсь ломантненень. Майсицятне ламольть, лездамс ульнесь кинень. Чапсь кудот, сюрот видсь, вачо ломантнень андылинзе-симдилинзе. Нарьгицятне толдо прок пельсть эйстэнзэ. Ламо морот морасть те ломанденть[2].
Сёрм.
[витнемс | витнемс лисьмапрянть]- ↑ Цыганкин Д. В. Память, запечатленная в слове. Словарь географических названий Республики Мордовия. Саранск, 2005. – 431 с. (руз.), (эрз.)
- ↑ Цыганкин Д. В. Эрзянь кель. Фонетика, лексика ды валонь теевема. 5-це класснэнь. Омбоце изданиясь. – Саранск: «Мордовской книжной изда-гельствась» 2010. – 180 с. – Эрзя. яз. ISBN 5 – 7595 – 1553 – 5 (эрз.)