Ётамс сёрматфть няфтьфонц потмос (содержаниянцты)

Ниле лопасо варакань сельметикше

Википедиясто материал - аорев содамкундосто
Ниле лопасо варакань сельметикше
Тонань лем
Омбомасторонь тонань лем

Paris quadrifolia L., 1753


Систематикась
Викилувтнесэ

Артовкст
Викиутомсо
NCBI  231488
EOL  1014869
GRIN  t:410335
IPNI  539724-1
TPL  kew-283886

Ниле лопасо варакань сельметикше[1], лиякс: Варакань сельме[2] (лат. Pāris quadrifōlia, руз. Воро́ний глаз четырёхли́стный, или Вороний глаз обыкнове́нный) — ламо иень перть касыця тикше Варакань сельметикшень буестэ, Лилиянь семиянь.

Кассы лопав, човорь ды пиче вирьга. Вечки начко, чинь а токамо таркат, куракшонь потмова, ды сулеев латкова. Пек ядов, ды а ловови ормадо лезэв тикшекс[3].


  1. 1,0 1,1 Русско-эрзянский ботанический словарь (названия сосудистых): Ок. 1600 назв. /А. М. Гребнева, В. В. Лещанкина.— Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2002.— 60 с.— Рус, эрзян. ISBN 5-7493-0433-7., (руз.),(эрз.)
  2. Агафонова Н. А., Алёшкина Р. А., Гребнева А. М., Имайкина М. Д., Мосин М. В., Рузанкин Н. И., Тихонова Т. М., Цыганкин Д. В., Харитонова А. М., Цыпайкина В. П.; Гаврилова Т. Г. (отв. секретарь). Вейсэ, башка, тешкс вельде (Слитно, раздельно, через дефис). Словарь трудностей эрзянского языка. Саранск, 2001. - 172с. (руз.), (эрз.)
  3. Блинова К. Ф. и др. Вороний глаз // Ботанико-фармакогностический словарь: Справ. пособие Архивировазь 20 Чадыковонь 2014 иестэ. / Под ред. К. Ф. Блиновой, Г. П. Яковлева. — М.: Высш. шк., 1990. — С. 178. — ISBN 5-06-000085-0. (руз.)