Мадьяронь кель

Википедиясто материал - аорев содамкундосто
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мадьяронь келесь (мад. magyar, magyar nyelv) — те угрань кель, суоми-угоронь кельть раськезэнзэ аштиця. Сонзэ чачомазо лисесь уралонь пандонал мельга, ды кельсодыцят варштомаст коряс сехте малавиксэсь манси кель ули.

Тень марто, икеле-мадьяронь кель пермонь кельтнестэ саизь пек ламонть.



Dist of hu lang europe-ru.svg

Кельсодыцянь чачот[витнемс-петнемс | витнемс-петнемс лисьмапрянзо]

Улемксвалт лиякстомтомаст

Чиремтема Педицят Чиремтема

смустезэ

Невтема

Вейк.Л.

Невтема

Лам.Л.

Ютавтома Кортавкс
Номинатив - (мезе?) ház házak «кудо» Еz a ház magas — «Те кудось сэрей»
Аккузатив -t/-at/-ot/-et/-öt (мезень?) -нь házat házakat «кудонь» Vettem egy házat. — «Кудонь рамия»
Инессив -ban/-ben (косо?) ...со házban házakban «кудосо» A család egy szép házban lakik. — «Кудораське мазый кудосонть эри»
Иллатив -ba/-be (ков?) ...в (-с) házba házakba «кудос», «кудов» Lépj be a házba! — «Совик кудов!»
Суперессив -n/-on/-en/-ön (мезе/нть лангсо?) ...(нть) лангсо házon házakon кудонть лангсо A házon meglátszott az idő vasfoga. — «Шка чалгавксозо кадовсть кудонть лангсо»
Сублатив -ra/-re (мезе/нть лангс?) ...(нть) лангс házra házakra кудонть лангс Egy fehér galamb szállt a házra. — «Ашо мече озась кудонть лангс»
Адессив -nál/-nél (ков?) кедьсэ, маласо, пеле háznál házaknál кудонть маласо Megálltunk a háznál. — «Лоткинек кудонть маласо»
Аллатив -hoz/-hez/-höz (кува?) ваксс házhoz házakhoz кудонть ваксс Odamentek a házhoz. — «Кудонть ваксс мольсть»
Элатив -ból/-ből (кува?) потсто, -сто/-стэ házból házakból кудосто Kisétált a házból. — «Сон тусь кудосто»
Делатив -ról/-ről (мезе/нть лангсто?)...(нть) лангсто házról házakról кудонть лангсто A házról levették a zászlót. — «Кудонть лангсто раськенькоцтонть сайсть»
(мезде?) -де/-до(нть) кудодо Sokat mesélt a házról. — «Сон пек ламонть кортась кудодонть»
Аблатив -tól/-től (мейстэ?) -сто(нть), -стэ(нть), эйстэ háztól házaktól кудонть эйстэ A háztól nem messze egy kutat találtam. — «Аволь кувать кудонть эйстэ муия лисьмапрянть»
Датив -nak/-nek (мезнень?) -нень háznak házaknak кудонень Búcsút intett a szülői háznak. — «Тиринь кудонень сон яходсь простямос»
Генетив -nak a/-nek a (мезень?) - нь háznak a házaknak a кудонь Ennek a háznak a fala is üvegből volt. — «Мик тень кудонь пирензэ суликань ульнесть»
Терминалис -ig (мезень ваксс?) házig házakig кудонь ваксс Két és fél kilométer az iskolától a házig. — «Школасто кудонь ваксс кавто пель марто вайгельбе»
Инструменталис-комитатив --val/-vel (мезень марто?) házzal házakkal кудонь марто Mi legyen a házzal? — «Мезе теемс кудонь марто?»
Эссив-формалис -ként (прок мезе?) házként házakként прок кудось Ez a nyaraló családi házként van nyilvántartva. — «Те кизэнь кудось сёрмацтазь прок кудораськень кудо»
Транслатив-фактив -vá/-vé (мезекс?) házzá házakká кудокс Közösségi házzá alakult át az egykori mozi. — «Ютазь кинокудось лиякстсь ломакуронь кудокс»
Каузалис-финалис -ért (мекс?) ...кис házért házakért кудонть кис Mennyit fizettél a házért? — «Зяро питнить кудонть кис?»

Мадьяронь алфавит[витнемс-петнемс | витнемс-петнемс лисьмапрянзо]

A a Á á B b C c Cs cs D d Dz dz Dzs dzs
E e É é F f G g Gy gy H h I i Í i
J j K k L l Ly ly M m N n Ny ny O o
Ó ó Ö ö Ő ő P p R r S s Sz sz T t
Ty ty U u Ú ú Ü ü Ű ű V v Z z Zs zs
«Википедиянь» логотип

"Википедиясонть" ули явтпелькс
мадьяронь кельсэ
«Kezdőlap»