Калевипоэг
Ка́левипоэг (эст. Kalevipoeg, Калевань цёра) — эстэнь мифологиясо покш-мараля, Калев маралянь цёра; эстэнь маралянь морокерькс сон ланга. Васенце Калевипоэгань чачо — великан, кона теемс Эстэнь географиянь рельефстэ: кевть, кона сон ёртомт; паксят — таркат, косо Калевипоэг ледемс вирь, пандот — челькст сонзэ сакома, ведьть — сонзэ лисьмат, сыре ошт — Калевипоэгань удома тарка. Калевипоэг — истя жо видечинть кисэ аштиця кеж ды ятт каршо мель.
Маралянь эпос "Калевипоэг" тердемс раськень ёвкст ды моротов. Сонзэ теиця — эстэнь сёрмадыця ды врач Фридрих Рейнхольд Крейцвальд (нем. Friedrich Reinhold Kreutzwald, 1803—1882). Калевипоэгань лем ули молиця карьялань-суоминь морокерькс "Калевала", кона таргамс эсеть пелевт Эстэнь литература.
Од мелень автор Калевипоэг — Фридрих Роберт Фельман (Friedrich Robert Faehlmann, 1798—1850).
Эпос аштемс 20 морот. Калевипоэгань оригинал валморо - рунань валморо, кона эряви сыре эстэнь раськень моронень.
Ютавтомат
[витнемс | витнемс лисьмапрянть]- Васенце рузонь ютавтома - 1876 иесэ ригань журналсо «Прибалтийский вестник»
- Рузонь кельсэ истя жо ульть лем «Калевич» (Ю. Трусман, 1886—1887) ды «Сын Калева» (Н. Алексеев, 1893—1897)
- 1975 иесэ нолдамт ютавтома эсперанто кельсэ, авторось - Хильда Дрезен, "Kalevipoeg en Esperanto".
Невтевкст
[витнемс | витнемс лисьмапрянть]- The English version (translated by W. F. Kirby) at Project Gutenberg. Kalevipoeg as well as other Estonian folk tales.
- The English version (translated by W. F. Kirby) at Sacred Texts. Kalevipoeg as well as other Estonian folk tales.
- Kalevipoeg
- An article exploring the meaning and depth of the Kalevipoeg Архивировазь 29 Якшамковонь 2022 иестэ.
- An article on the compilers of the Kalevipoeg
- A site containing the five initial Cantos of Kalevipoeg (in Estonian)
- Digital images of first printing Архивировазь 19 Чадыковонь 2012 иестэ. at EEVA
- A short film version of the myth by Estonian director Ekke Vasli