Бизнега чувто

Википедиясто материал - аорев содамкундосто
Бизнега чувто
Rhamnus catharthica tree size.jpg
Тонань лем
Омбомасторонь тонань лем

Rhamnus cathartica L., 1753

Wikispecies-logo.svg
Систематикась
Викилувтнесэ
Commons-logo.svg
Артовкст
Викиутомсо
ITIS  28573
NCBI  3610
EOL  582356
GRIN  t:31018
IPNI  718256-1
TPL  kew-2523018

Бизнега чувто[1], лиякс: лавшомтыця верьгизэнь сельме[2], бизнэга чувто[3] (лат. Rhámnus cathártica, руз. Круши́на слаби́тельная, или Жо́стер слабительный) — ламо иень перть касыця куро али аволь покш чувто. Верьгизэнь сельме (Rhamnus) буестэ (Rhamnáceae) семиясто.

Керезэ раужо. Тарадонзо прядовить пупиця салмукссо. Цецянзо пижелат. Марензэ пецезь нетьксэнтень, потсонзо кевнень кондямо видьме. Кассы вирь чирева, лей чиресэ. Ловови ормадо лезэв чувтокс. Надобиякс молить керезэ, ягоданзо-марензэ — сынст эйстэ теить артомапель, сон арты кеденть ожосто.

Цецятнестэ мекштне саить медярво, медесь ожо, а сахарыи[4].

Фотокувт[витнемс-петнемс | витнемс-петнемс лисьмапрянзо]


Лисьм.:[витнемс-петнемс | витнемс-петнемс лисьмапрянзо]

  1. Тикшень валкс Р.Н. Бузакова, - Саранск: Мордовской книжной издательствась, 1996. - 144.с. ISBN 5-7595-0963-2 (руз.), (эрз.)
  2. Русско-эрзянский ботанический словарь (названия сосудистых): Ок. 1600 назв. /А. М. Гребнева, В. В. Лещанкина.— Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2002.— 60 с.— Рус, эрзян. ISBN 5-7493-0433-7., (руз.), (эрз.)
  3. Агафонова Н. А., Алёшкина Р. А., Гребнева А. М., Имайкина М. Д., Мосин М. В., Рузанкин Н. И., Тихонова Т. М., Цыганкин Д. В., Харитонова А. М., Цыпайкина В. П.; Гаврилова Т. Г. (отв. секретарь). Вейсэ, башка, тешкс вельде (Слитно, раздельно, через дефис). Словарь трудностей эрзянского языка. Саранск, 2001. - 172с (руз.), (эрз.)
  4. Абрикосов Х. Н. и др. Крушина // Словарь-справочник пчеловода / Сост. Федосов Н. Ф.. — М.: Сельхозгиз, 1955. — С. 158.(руз.)