Токарчук, Ольга

Токарчук, Ольга
пол. Olga Nawoja Tokarczuk
чачома чись	якшамковонь 29 чи 1962(1962-01-29)[…] (62 иеть)
Чачома тарка	Сулехув[d], Зелёногурский повят[d], Любускоень воеводства, Польша
Мастор	Польша
Важодема ёрокчизе	новэлистсь, сёрмадей, психолог, валморозей, либреттист, издатель, донатор, сценаристсь
Полазо	Роман Фингас[d] ды Grzegorz Zygadło[d]
Эйкакшонзо	Збигнев Фингас[d]
казнеть ды медальть	премия Самуила Богумила Линде[d] (2008) награда Фонда имени Костельских[d] (1997) Здание культуры и городской театр[d] (2016) Нике[d] (2008) Международная Букеровская премия[d] (2018) премия Моста[d] (2015) Нике[d] (2015) Силезские академические лавры[d] (2009) премия Виленицы[d] (2013) Нобелевская премия по литературе[d] (2018) литературная премия имени Яна Михальского[d] (2018) почётный гражданин Вроцлава[d] (2019) премия Лор Батальон[d] (2019) литературная премия Европейского банка реконструкции и развития[d] (даволков 2019) премия Уорикского университета лучшей переводчице[d] (2018) премия Уорикского университета лучшей переводчице[d] (2019) Посол польского языка[d] (таштамков 2019) Узедомская литературная премия[d] (2012) почётный гражданин Варшавы[d] (аштемковонь 18 чи 2020) Паспорт «Политики»[d] (1996) Паспорт «Политики»[d] (якшамковонь 14 чи 2020) почётный гражданин Нижней Силезии[d] (таштамковонь 24 чи 2020) Q115207928? (2018)
Автограф
вальма	tokarczuk.wydawnictwoliterackie.pl​(поляк.)
Ольга Токарчук

Ольга Навоя Токарчук (пол. Olga Nawoja Tokarczuk; чачсь 1962-це иень якшамковонь 29-це чистэ, Сулехув) — польшань сёрмадыця ды валморонь сёрмадыця. Прядызе Варшавань университетэнть психологиянь факультетэнть. Васенце эрямоёвтнемазо «Путь людей книги» лиси 1993-це иестэ.

Рузонь кельсэ изданиянзо

Эрямоёвтнемат

• Бегуны: Роман/ Предисл. Э. Худобы; Пер. с польского И. Адельгейм. — М.: Новое литературное обозрение, 2010. — 404 с. — ISBN 978-5-86793-825-3
• Игра на разных барабанах/ Предисловие М. Витковского. — М.: Новое литературное обозрение, 2006. — 376 с. ISBN 5-86793-456-X
• Последние истории: Роман/ Предисловие А. Вольны-Хамкало; Перевод с польского И. Адельгейм. — М.: Новое литературное обозрение. 2006. — 240 с.
• Дом дневной, дом ночной. — М.: АСТ, 2005. — 320 с. ISBN 5-17-022137-1
• Правек и другие времена/ Послесловие П. Чаплинского; Перевод с польского Т. Изотовой. — М.: Новое литературное обозрение, 2004. — 336 с. ISBN 5-86793-306-7
• Путь людей книги./ Перевод с польского К. Я. Старосельской. — М.: АСТ, 2002. — 240 с. (Мастера. Современная проза). ISBN 5-17-012646-8

Ёвтнемат

• Че Гевара/ Перевод Марины Курганской// Новая Польша. — 2005. — № 7-8.
• Номера/ Перевод К. Старосельской// Иностранная литература. — 2000. — № 8.

Казнеть ды званият

• Виленицыянь премиясь, 2013
• Букеровской премиясь, 2018

Литературась

• Туркевич. В поисках «золотой середины» (о прозе Ольги Токарчук)// STUDIA POLONOROSSICA: К 80-летию Елены Захаровны Цыбенко. — М., 2003.
• Roman Pawłowski. Nike 2008 dla Olgi Tokarczuk — «Bieguni» książką roku// Gazeta Wyborcza. 2008-10-05.
• Dörte Lütvogt: Raum und Zeit in Olga Tokarczuks Roman 'Prawiek i inne czasy' (Ur- und andere Zeiten). — Frankfurt a. M.: Lang, 2004.

Невтевкст

• Ольга Токарчук в Журнальном зале
• Биография Ольги Токарчук на сайте Wydawnictwo Literackie Архивировазь 15 Даволковонь 2014 иестэ.(поляк.)
• Ольга Токарчук на сайте журнала «Новая Польша»