Артовкс:04-09-12-Schaupflügen-Fahrenwalde-RalfR-IMG 1232.jpg

Те икелепелев ванноманть покшолмазо: 800 × 600 пиксельть. Лия меремат: 320 × 240 пиксельть | 640 × 480 пиксельть | 1024 × 768 пиксельть | 1280 × 960 пиксельть | 1600 × 1200 пиксельть.

Васенце файла ‎(1600 × 1200 пиксельть, файланть сталмозо: 1,2 МБ, MIME типезэ: image/jpeg)

Те файлась на Викискладе-стэ ды мереви тевс нолдамс лия теварсевкссэ. Ланганзо сёрмадовксось лопасто ёвтнемась невтезь ало.

Нурькинестэ

Сёрмадома

Dansk: Hestetrukken plov og plovmand

Deutsch: Einscharpflug aufgenommen beim Leistungspflügen in Fahrenwalde, Mecklenburg-Vorpommern, Deutschland

English: Farmer plowing at plowing competition 2004 in Fahrenwalde, Mecklenburg-Vorpommern, Germany

Español: Arado tirado por caballos; en Fahrenwalde, Alemania.

Français : Paysan labourant avec une charrue tractée par deux chevaux.

Polski: Rolnik orzący pługiem konnym w Fahrenwalde w niemieckim kraju związkowym Meklemburgia-Pomorze Przednie

Português: Camponês trabalhando com um arado puxado por cavalos.

Svenska: Plog dragen av hästar.

Шка

12 Таштамковонь 2004

Лисьмапря

This photo was taken with Canon PowerShot G5

Transferred from the de:Wp. Original file is/was here. (Исходный журнал загрузок available below.)

Арсиця

Ральф Ролечек (1963–)

	Описание	Германский гражданский инженер ды фотокувтеий
	Дата рождения	1963
	Место рождения	Эберсвальде
	Годы творчества	С 1979 date QS:P,+1979-00-00T00:00:00Z/7,P580,+1979-00-00T00:00:00Z/9
	Место творчества	Barcelona, Wien, Eberswalde
	Авторитетный файл	: Q15080600 VIAF: 13441794 ISNI: 0000000020446078 GND: 13142940X

Прават
(Те файланть одов тевс нолдамозо)

Dieses Foto ist von Ralf Roletschek

Achtung: Dieses Bild ist nicht gemeinfrei. Es ist zwar frei benutzbar, aber gesetzlich geschützt.

This photo was created by Ralf Roletschek

Note: this image is not in the Public Domain. It is free to use but protected by law.

Entweder wird der Hinweis entsprechend den Lizenzbedingungen angegeben oder wie folgt:

Ralf Roletschek / Roletschek.at mit Link zu meiner Homepage

in unmittelbarer Nähe beim Bild oder an einer Stelle in ihrer Publikation, wo dies üblich ist. Dabei muß der Zusammenhang zwischen Bild und Urhebernennung gewahrt bleiben. In jedem Fall sind Urheber und Lizenz zu nennen.

Either the notice is given in accordance with the license conditions or as follows::

Ralf Roletschek / Roletschek.at with link to my homepage

near to the photo or at a location that is common in your publication but preserving the association between image and credit. In any event, copyright and license are to be mentioned.

Bitte lesen Sie den vollen Lizenztext gründlich, bevor Sie das Bild nutzen! Wenn Sie Fragen zu den Lizenzvereinbarungen haben oder weniger restriktive kommerzielle Lizenzen wünschen, kontaktieren Sie mich per Mail: ralf@roletschek.at Die Verwendung eines meiner Fotos in Facebook werde ich als Urheberrechtsverletzung verfolgen lassen.

Please review the full license requirements carefully before using this image. If you would like to clarify the terms of the license or negotiate less restrictive commercial licensing outside of the bounds of Licenses, please contact me by email: ralf@roletschek.at

Please do not upload a modified image here without consultation with the author.
The author would like to make possible minor modifications only at his own source. (The source is usually a RAW file. Processing of the JPEG file means a loss of quality.) This ensures that the changes and the quality are preserved.
If you think that any changes should be required, please contact the author.
Otherwise you can upload a new image with a new name. Please use one of the templates Derivative or Extracted. Please enter your name too, if you upload a derivative or a detail, because you're in charge of the changes.
Please do not rename this file. The name is part of the attribution. In the case of misstatements, the author is pleased to provide information.

Модель фотоаппарата	Canon PowerShot G5
Выдержка	1/800
Диафрагма	f/4
Объектив	25 mm

Я, владелец авторских прав на это произведение, добровольно публикую его на условиях следующих лицензий:

Мереви ламолгавтомс, сравтнемс ды/эли полавтнемс те тевконёвонть "GNU Free Documentation License" од вешематнень мельсэ кирдезь 1.2 эли седе од версия, кона нолдазь программань максомань олячинь Фондсо, апак полавто пелькстэме, тексттэме, конат путозь васенце ды меельце лангакссо ды лемдязь "GNU Free Documentation License".

Этот файл доступен на условиях лицензий Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Generic, 2.0 Generic и 1.0 Generic.

Эсь мелеть коряс:

явшемс сёрмадовксонть – ламолгавтомс, явшемс ды кучнемс те сёрмадовксонть
одов тейнемс – одов теемс те сёрмадовксонть

Истят вешематень топавтомсто:

лемень ледстямо – Тонеть эряви тешкстамс сёрмадыцянть, невтемс лицензиянть лангс ссылканть ды невтемс сёрмадыцянть пельде совавтозь кой-кодат полавтоматнень. Те тееви эрьва кодамо ёндо, ансяк а невти лицензиатонть пельде кирдема эли тонь пельде те сёрмадовксонть тевс нолдамо.
секе вешематнень коряс ламолгавтома – Бути тон полавтат, одкстомтат эли теят тень лангсо лия сёрмадовкс, сестэ тонеть эряви тевс нолдамс ушодомань сёрмадовксонь нолдамо конёв эли same or compatible license нолдамо конёвонть, кона малав ушодомансентень.

Кочкик лицензиянть эсь мелеть коряс.

Оценка

Этот файл имеет статус избранного изображения (Featured pictures) на Викискладе и в настоящее время признан там одним из лучших изображений.

Имея соотношение сторон 4:3 или 5:4, это изображение подходит для обоев рабочего стола (см. также галерею).

Википедиясь

Этот файл имеет статус избранного изображения (Seçilmiş şəkillər) в Википедии (азербайджанский раздел) и в настоящее время признан там одним из лучших изображений.

Этот файл имеет статус избранного изображения (Featured pictures) в Википедии (английский раздел) и в настоящее время признан там одним из лучших изображений.

Этот файл имеет статус избранного изображения (Recursos destacados) в Википедии (испанский раздел) и в настоящее время признан там одним из лучших изображений.

Этот файл имеет статус избранного изображения (Seçkin resimler) в Википедии (турецкий раздел) и в настоящее время признан там одним из лучших изображений.

Если у вас есть изображение аналогичного качества, которое может быть опубликовано под свободной лицензией, пожалуйста, загрузите его, выберите лицензию и номинируйте его.

This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 19 October 2008. It was captioned as follows:

English: A farmer plowing with horses.

Other languages:

Afrikaans: 'n Boer agter 'n ploeg wat deur twee perde getrek word in die Fahrenwalde gemeente van die Duitse deelstaat, Mecklenburg-Voor-Pommeren.

Čeština: Oráč na soutěži v orbě pořádané v roce 2004 v německé obci Fahrenwalde (Meklenbursko-Přední Pomořansko)

Dansk: Hestetrukken plov og plovmand.

Deutsch: Einscharpflug aufgenommen am 12.9.2004 beim Leistungspflügen in Fahrenwalde (Mecklenburg-Vorpommern)

English: A farmer plowing with horses.

Español: Arado tirado por caballos en Fahrenwalde, Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania).

Esperanto: Kulturisto plugante helpate de ĉevaloj. Bildo kaptita je 12-a de septembro 2004 en Fahrenwalde (Meklenburgo-Antaŭpomerio).

Français : Paysan labourant avec une charrue tractée par un cheval

Íslenska: Bóndi plægir akur í Mecklenburg-Vorpommern, Þýskalandi.

Italiano: Aratura con un aratro trainato da cavalli a Fahrenwalde nel Meclemburgo-Pomerania Anteriore, Germania.

Magyar: Szántás hagyományos egytestű ekével 2004-ben a mecklenburg–elő-pomerániai Fahrenwalde közelében

Nederlands: Een boer achter een door twee paarden getrokken eenscharige ploeg in de gemeente Fahrenwalde van de Duitse deelstaat Mecklenburg-Voor-Pommeren.

Polski: Rolnik orzący pługiem konnym w Fahrenwalde w niemieckim kraju związkowym Meklemburgia-Pomorze Przednie

Português: Aração por tração animal, Fahrenwalde, Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental, Alemanha.

Română: Fermier german din landul Mecklenburg-Vorpommern, utilizând o pereche de cai la arat.

Svenska: En bonde med en hästdragen plog.

Русский: Вспахивание плугом

Українська: Орач з плугом, фото зроблене в громаді Фаренвальде (Fahrenwalde), з. Мекленбург — Передня Померанія, Німеччина, вересень 2004 року.

日本語：二頭立ての犂（すき）と農夫 --動物に牽引させて農地を耕す農機具の一つである犂を両手で支えながら土中の深さや方向を操作し、上体の前後動作で首から脇に掛けた手綱を捌いて馬の速度を加減する農夫。犂は土中に水平に突き進み、土と共に表層に生えた草を掘り起こして腐食を促し、掘り起こされた土を空気に曝す働きをする。力強く開いた馬の鼻孔の様子から軽作業ではないことを窺い知ることができる。撮影場所はポーランドと隣接し、ドイツ北東部に位置するメックレンブルグのウエスト・ポメラニアである。

中文：德国农民采用传统的犁耕地

中文（繁體）：德國農民採用傳統的犁耕地

Исходный журнал загрузок

All the following user names refer to the de:Wp.

Date/Time	Dimensions	User	Comment
18:20, 12 September 2004	1,600×1,200 (1.56 MB)	Ralf Roletschek

Файлань история

Лепштяк чинть/шканть лангс се шканть эйстэ файланть неемга.

	Чи/Шка	Кувалмот	Совиця	Мельполадкс
неень шкань	18:18, 5 Панжиковонь 2010	1600 × 1200 (1,2 МБ)	Ralf Roletschek	EXIF rein
	16:11, 10 Чадыковонь 2005	1600 × 1200 (1,56 МБ)	Fabien1309
	10:39, 31 Ацамковонь 2004	800 × 600 (95 КБ)	Ranveig	de:Bild:Einscharpflug.jpg Farmer plowing, by de:Benutzer:Marcela aufgenommen am 12.9.2004 beim Leistungspflügen in Fahrenwalde (Mecklenburg-Vorpommern) der Bauer war einverstanden mit Veröffentlichung der Bilder, die auf einer öffentlichen

Файлань тевс нолдамо

Арасть лопат, конат тевс нолдыть те файланть.

Файлань эрьва кува тевс нолдамо

Те файлась тевс нолдави истямо викитнень эйсэ:

«af.wikipedia.org»-со тевс нолдамо
- Mens
- Ploeg
«als.wikipedia.org»-со тевс нолдамо
- Pflug
«am.wikipedia.org»-со тевс нолдамо
- የርሻ ተግባር
«an.wikipedia.org»-со тевс нолдамо
- Aladro
- Wikipedia:Biquiprochecto:Grafía/Grafía B/Aladro
«arc.wikipedia.org»-со тевс нолдамо
- ܐܟܪܐ
«ar.wikipedia.org»-со тевс нолдамо
- زراعة
- إنسان
- محراث
- حراثة
- مزارع
- مستخدم:ASammour/صور مختارة
- مستخدم:أيوب/يوم ويكيبيديا العربية التاسع عشر
«ast.wikipedia.org»-со тевс нолдамо
- Aráu (preséu)
- Llabrador
«as.wikipedia.org»-со тевс нолдамо
- নাঙল
«ay.wikipedia.org»-со тевс нолдамо
- Arma
«azb.wikipedia.org»-со тевс нолдамо
- آت
- کوتان
«az.wikipedia.org»-со тевс нолдамо
- Kotan
«bar.wikipedia.org»-со тевс нолдамо
- Bauan
«bat-smg.wikipedia.org»-со тевс нолдамо
- Arklīs
«ba.wikipedia.org»-со тевс нолдамо
- Һабан
- Фермер
- Һөрөү
«bcl.wikipedia.org»-со тевс нолдамо
- Arado
«bcl.wiktionary.org»-со тевс нолдамо
- parauma
«be-tarask.wikipedia.org»-со тевс нолдамо
- Сялянства
«be.wikipedia.org»-со тевс нолдамо
- Сялянства
- Ржышча
«bg.wikipedia.org»-со тевс нолдамо
- Кон
- Плуг
«bg.wiktionary.org»-со тевс нолдамо
- ора
«bn.wikipedia.org»-со тевс нолдамо
- টেমপ্লেট:প্রবেশদ্বার:জীববিজ্ঞান/সম্পর্কিত প্রবেশদ্বারসমূহ
- হাল
- উইকিপিডিয়া:আজকের নির্বাচিত ছবি/অক্টোবর ২০০৮
«bn.wikibooks.org»-со тевс нолдамо
- উইকিশৈশব:এটা কীভাবে কাজ করে/কীল
«bo.wikipedia.org»-со тевс нолдамо
- ཞིང་པ་
- འགྲོ་བ་མི།
«br.wikipedia.org»-со тевс нолдамо
- Gounezerezh
- Arar
- Labourer-douar
- Sevenadur
«br.wiktionary.org»-со тевс нолдамо
- arat
«bxr.wikipedia.org»-со тевс нолдамо
- Ухаанта хүн
- Анзаhан
«ca.wikipedia.org»-со тевс нолдамо
- Ésser humà
- Arada
- Pagès

Ваномс те файланть эрьва кува тевс нолдамонзо.

Метаданнойть

Те файласонть улить информациянь башка поладомат, конат путовить цифрань камерасо эли сканерсэ. Бути теемадо мейле файлась витневсь, сестэ кой-кона ладямотне, паряк, а кармить ванновомо меельце невтеманть марто.

Камеранть нолдыцязо	Canon
Камерань моделесь	Canon PowerShot G5
Валдомтомань (Экспозициянь) шка	1/640 сек (0,0015625)
Диафрагмань числась	f/4
Датань шкамо чись-шкась	11:28, 12 Таштамковонь 2004
Линзатнень фокусснон ётканза	28,8125 мм
Ориентация	Свалшкань
Горизонтальсэ сеедезэ	180 точек на дюйм
Вертикальсэ сеедезэ	180 точек на дюйм
Тевс нолдазь программатне	Adobe Photoshop CS4 Windows
Файлань лиякстомтомань чи ды шка	20:15, 5 Панжиковонь 2010
Y ди C арафтомасна	Центрированный
Exif версиясь	2.2
Цифракстомтомань чись ды шкась	11:28, 12 Таштамковонь 2004
Эрь компонентонь асуц	Y Cb Cr арась
Архтофксонь компрезийамась	3
Эрьхтема таватксонь куроксшись	9,3125
Апертурсь	4
Экспозициень сортсь	0
Максимум апертурась	3,15625 APEX (f/2,99)
Уекстамань режимсь	Парцун
Кивчкадема	Кивчкадемкась эзь нолдаво, аф ётави кьфчадефксонь вандолдозевома
Нежедеви Flashpix верзиесь	1
Тюс ютко	sRGB
Фокусонь ён X сидец	5653,7102473498
Фокусонь ён Y сидец	5660,3773584906
Фокусонь ён сиденц ункстамась	дуймат
Марьсема методсь	Фкя-пиндол тюсонь ётка сенсор
Файланть саемазо	Цифровой фотоаппарат
Кърдань эрьхтефксонь латцемась	Эрьва чинь процесс
Экспозициень режимсь	Сонсь тееви экспозициясь
Акша тюсонь балансоц	Эсь тиеви акша тюсонь баланс
Цифрань ламолгафтома ункснемась	1
Эрьхтефксонь тиевомац	Стандарт
Нежедеви Flashpix верзиесь	1
Артовксонть келезэ	1600 пикс.
Артовксонть сэрезэ	1200 пикс.
Дата последнего изменения метаданных	22:15, 5 Панжиковонь 2010
Уникальный идентификатор исходного документа	xmp.did:16FADD2F7258DF118E989EDFF4B7E1C8

Нурькинестэ

Оценка

Исходный журнал загрузок

Краткие подписи

Элементы, изображённые на этом файле

изображённый объект рузонь кель

создатель рузонь кель

Ральф Ролечек рузонь кель

правовой статус рузонь кель

защищено авторским правом рузонь кель

лицензия рузонь кель

GNU Free Documentation License, version 1.2 or later англонь кель

Creative Commons Attribution-ShareAlike 1.0 Generic англонь кель

Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 Generic рузонь кель

Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 Generic рузонь кель

оценка качества на Викискладе рузонь кель

избранное изображение на Викискладе рузонь кель

ушетфоль мокшень кяль

12 Таштамковонь 2004

источник файла рузонь кель

оригинальная работа загрузившего файл рузонь кель

снято на рузонь кель

Canon PowerShot G5 англонь кель

время экспозиции рузонь кель

0,0015625 секунда

диафрагменное число рузонь кель

4

фокусное расстояние рузонь кель

28,8125 миллиметр

MIME-тип рузонь кель

image/jpeg

контрольная сумма рузонь кель

0640bec644f900f91decf6a739ce456cb1b4d1ca

размер данных рузонь кель

1 254 360 Байтсь

высота/рост рузонь кель

1200 пиксель

ширина рузонь кель

1600 пиксель

Файлань история

Файлань тевс нолдамо

Файлань эрьва кува тевс нолдамо

Метаданнойть

изображённый объект ^{рузонь кель}

создатель ^{рузонь кель}

Ральф Ролечек ^{рузонь кель}

правовой статус ^{рузонь кель}

защищено авторским правом ^{рузонь кель}

лицензия ^{рузонь кель}

GNU Free Documentation License, version 1.2 or later ^{англонь кель}

Creative Commons Attribution-ShareAlike 1.0 Generic ^{англонь кель}

Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 Generic ^{рузонь кель}

Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 Generic ^{рузонь кель}

оценка качества на Викискладе ^{рузонь кель}

избранное изображение на Викискладе ^{рузонь кель}

ушетфоль ^{мокшень кяль}

источник файла ^{рузонь кель}

оригинальная работа загрузившего файл ^{рузонь кель}

снято на ^{рузонь кель}

Canon PowerShot G5 ^{англонь кель}

время экспозиции ^{рузонь кель}

диафрагменное число ^{рузонь кель}

фокусное расстояние ^{рузонь кель}

MIME-тип ^{рузонь кель}

контрольная сумма ^{рузонь кель}

размер данных ^{рузонь кель}

высота/рост ^{рузонь кель}

ширина ^{рузонь кель}