Ологаторпинге
Тифнень-лядяфнень морафтомасна
(Одов кучозь Ологатюрема-стэ)
Ологаторпинге (суом. Nuijasota, швед. Klubbekriget, 1596—1597) — те ульсь суоминь велерицятнень стямо. Ологат ульсть прявтокс тюремапель. Стямонь тувталт — Кувака кеж (Рузонь-шведэнь торпинге), покш каявкст, наравкечи, стака койть. Пелевемасторсо (суом. Pohjanmaa) стямонь прявт ульсь такодамо Илккань Яку (суом. Jaakko Ilkka, 1550-1597).